“您是上帝最宠爱的人，因为泰戈尔说过，‘若我工作，上帝关注我，若我歌唱，上帝宠爱我’。”
——在德国第一场独唱音乐会后的酒会上，一位德国银行家对她说。

很多时候，因为各种各样的原因，我无法与采访对象见面，只能通过电话线传过来的一切声响感受对方。失去了眼神、手势和表情的辅助，此时对我和采访对象都是一个极大的考验，方显得语言在交流中是多么的乏力与孱弱。
何况已是午夜十点，饶岚刚经历了几个小时的飞行，下榻好酒店。应该是疲惫的，仅管那边的声音没有给我这样的讯息。两个陌生人因为音乐在深夜聊天，有些客气，有些散乱。
饶岚是一个在乎的女子。她在乎她自己，所以才有了今天。

在德国的二十年
饶岚出生于广州的一个书香门第，父亲是大学教授、著名的语言学家，母亲是音乐教师。自小受音乐与文学的耳濡目染，怎能逃脱得了这个园囿？喜欢上唱歌，是与生据来，是不知不觉，是情不自禁。
饶岚一直说自己很幸运，一路上遇到了太多可爱的人。
十六岁时考入广东省歌舞团，师从夏秋燕，之后进入广州乐团。十九岁便随上海乐团赴澳大利亚、新西兰及香港演出，担任独唱。
一个偶然的机会，团里有十个去中央音乐学院进修的名额，饶岚跟着汤雪耕和陈琳深造，在北京一呆就是三年，后者把她从民歌的窄音域带进了花腔的宽音域。饶岚说，七十年代末的毕业生知道的很少，只会唱咏叹调、花腔。在中音入了点小门，就回了广州。那会儿，只知道自己嗓音条件不错。
八十年代，已逝的著名指挥卡拉扬带领柏林爱乐乐团来广州演出。一次联谊会上，中国演员也有机会演唱外国歌曲，饶岚就这样遇到了她一生中最大的伯乐——斯特恩（Hellmut Stern）。斯特恩是柏林爱乐乐团的前任首席，当时是乐队的负责人。他看到了乐团的小广告，进场时正好饶岚上场。让人惊讶的是，并不是饶岚的出彩吸引了他，而是她的太不专业让斯特恩觉得好笑进而关注起这位年轻的女歌手，并破天荒地为这个外国人争取到了德国工业家学会文化基金会的奖学金。
此时的饶岚已是广州小有名气的独唱演员了，拍电影、录CD，是团里的骨干，邓小平华国锋叶剑英来的时候，她常常在首发阵容里。到德国后，却举目无亲，语言不通，和所有留学生一样，告别学生生涯多年的饶岚要上语言速成班，而且还得德文、意大利文、拉丁文多管齐下。
放弃是一种勇气，放弃是一种绝决，放弃是另一个开始。
在德国，饶岚先后师从两位世界著名的花腔女高音，莫扎特、巴赫专家爱莲•奥瑞以及蕾莉•格莉司特，并毕业于法兰克福音乐学院和慕尼黑音乐学院大师班。
那时饶岚有很多演出的机会。因为她拿的是工业家学会的奖学金，所以常常为一些老板演唱，这些听众大多素质比较高，懂得欣赏，喜欢欣赏，而且对第三世界来的歌手特别重视。这样的演出每星期都有，通常是四、五百人的沙龙性质。
这些难得的演出机会，为饶岚积累了宝贵的演唱和临场经验，使她在学习期间便获得了维也纳“德文艺术歌曲国际比赛”第一名以及法兰克福同类比赛的独唱单独奖。

艺术歌曲的坚持者
在爱莲•奥瑞的指导下，饶岚避开了竞争人多又难以全面自如发挥的歌剧，选择了难度较大的艺术歌曲。她说，艺术歌曲是古典主义音乐浪潮中的璀璨明珠，它虽然独立成篇、演唱时间较短，但是结构极其精巧严密，曲调起伏跌宕，常常是歌剧重要唱段的前身。
艺术歌曲的风格独特，歌词常常是具有历史意义和浓厚文化底蕴的诗篇，这些曲目像京剧对于中国人一样对德国人来说都是耳熟能详的，如歌德全集、海涅全集等。这对一个外国人来说要求尤其高，除去语言障碍，更大的是文化上的隔阂和缺漏。所以演唱之前，饶岚常常要翻阅大量资料，“要唱20首就要学够200首”。
如今，作为独唱女高音，饶岚不仅被已故著名指挥伯恩斯坦挑选合作巡回演出，还得到BMG-Arte Nova，Wergo，Salto Records，Cala Records及Cavallie Records等著名唱片公司的签约，系统地录制了在全球销售的多盘CD专辑，如舒伯特歌曲集、布拉姆斯歌曲集等。她频频与柏林广播交响乐团、德国爱乐室内乐团等世界著名乐团合作，已有了二十多场独唱会的保留曲目。
每次演唱会的最后，饶岚都会唱几首由钢琴伴奏的中国民歌。她自己也搞了两个小民乐团，其中由琵琶、二胡、古筝和女高组成的古风乐团在欧洲已赢得了不凡的口碑。这些年，饶岚还多次被国内邀请，作为独唱和领唱参加了北京中央乐团等的演出。正如德国权威报纸法兰克福汇报所评论的，饶岚“非常纯熟的歌唱艺术在东西方之间架起了一座令人印象深刻的桥梁。”
这一次饶岚带来了几首广为流传的欧美民俗歌曲和旋律优美、节奏鲜明的音乐剧选曲。既有著名的韦伯音乐剧《歌剧院幽灵》、《好莱坞日落大道》、《猫》中的歌剧片断，也有像舒伯特的《鳟鱼》这般的艺术小品，而我们再熟悉不过的《铃儿响叮当》则是专辑中少有的几首用中文演唱的歌曲之一。
高雅艺术对音效的要求很高。饶岚强调说，她的专辑是在德国最好的剧场录音的，启用了最好的钢琴和录音师。要知道，世界上最好的斯坦威大三角琴不是每家剧院都有的。而无论是唱咏叹调、艺术歌曲还是民族歌曲，录音师都一直在钢琴旁等着，根据不同的歌曲每半小时就调一次音，这也不是一般的严格。
一般的CD，只是附上简单的曲词作者和歌词，但打开这张《古今世界声乐名曲》，介绍却有厚厚的一叠，是CD封套的两倍。饶岚说，她整整花了40天时间来准备这些文字，精心地介绍了一些比较经典的德国古典艺术歌曲，还亲自翻译歌词，她要与大家分享被莎士比亚称为“人类心灵养料”的美妙音乐。